top of page
TW3

《巫师 3:狂猎》中文配音的幕后故事

一探究竟游戏《巫师》制作的幕后宇宙,亲眼见证首个全中文配音版本《巫师3:狂猎》的诞生。

press to zoom

press to zoom

press to zoom

press to zoom
1/8

简介

由CDPR制作的《巫师3:狂猎》自2015年发售以来,至今已收获无数玩家好评。为了给玩家提供极致的沉浸式体验,CDPR于2022年末推出了《巫师3:狂猎》全新次世代版,其中中文配音吸引了众多玩家关注。为一款备受赞誉的世界一流RPG制作本地化中文配音会遇到哪些挑战?时过七年,中文配音版是否还能收获玩家认可?
 

这次,我们将镜头对准游戏中文本地化团队,与幕后创作者深入交流,与配音演员面对面,见证了他们如何动人地勾勒出一个个角色的过程,揭秘《巫师3:狂猎》中文配音幕后不为人知的故事。

bottom of page